Misty Junior is displeased to be the last to know about Misty being kicked out. Misty is already beginning another mission of his own.
Shannon and Stokes manage to evade Stanislaus’ wrath, much to his displeasure. Sapphira and Xylona locate Faust.
Shannon and Stokes arrive before the DOG members can discuss their own impending doom in further detail. Misty J shows up at a very inopportune moment requiring medical assistance.
Shannon collides with someone on the way to the DOG headquarters. Stanislaus watches Stokes and Shannon approaching.